miércoles, octubre 28, 2009

Taller Mérida+Kone



Muy contento quedé con los resultados del Taller de Diseño de Personajes que impartí en Mérida, en la escuela de diseño de la Universidad Mesoamericana de San Agustín. Sobre todo porque en menos de 4 horas logramos obtener trabajos de mucha calidad. Actualmente tengo otras invitaciones a dar talleres, en este caso de Art Toy, pero siendo sinceros, creo firmemente que de nada sirve que tomes solo un taller de Art toy, si no conoces o desarrollas diseño de personajes, no es lo mismo, cada uno de los talleres es completamente diferente, y aunque he dado los dos talleres, he entendido que los estudiantes deben tener las bases para poder hacer un personaje. Esta de moda hacer juguetes, pero no solo se pude basar en eso, es importante tener conocimientos para desarrollar un personaje.

Gracias a las autoridades de la escuela por su apoyo, y sobre todo a los alumnos que estuvieron dispuestos a trabajar de manera express.

Saludos

Very happy with the results stayed the Character Design Workshop I gave at Merida, in the design school of Mesoamerican University of San Agustin. Especially since in less than 4 hours we get a lot of quality work. I currently have other invitations to give workshops, in this case, Art Toy, but be honest, I firmly believe that it is useless to take just a Art Toy, if you do not know or develop character design, not the same, each workshop is completely different, and although I have given the two topics. I've noticed that students should have the basic knowledge to make a toy.

Thanks to the school authorities for their support, especially to students who were willing to work to the express.

Greetings

Très heureux des résultats resté le Character Design Workshop que j'ai donné à Mérida, dans l'école de design de l'Université méso-américain de San Agustin. D'autant plus que dans moins de 4 heures, nous recevons beaucoup de travail de qualité. J'ai actuellement d'autres invitations pour donner des ateliers, dans ce cas, Art Toy, mais être honnête, je crois fermement qu'il est inutile de prendre juste un magasin de jouets d'art, si vous ne savez pas ou développer character design, pas la même, chaque atelier est complètement différent, et bien que j'ai donné les deux sujets. J'ai remarqué que les étudiants devraient avoir les connaissances de base pour faire un jouet.

Merci aux autorités scolaires pour leur soutien, en particulier aux élèves qui étaient prêts à collaborer à l'express.

Salutations

非常に結果には満足メソアメリカの大学サンアグスティンのデザイン学校でのキャラクターデザインワークショップIメリダで行った、宿泊。特に私達は質の仕事を多く得る未満4時間。知っていればしない、または文字の設計、開発、それぞれ同じではない私は現在、しかし、正直なところ、この場合には、アート玩具でワークショップを与えるため、他の招待状が、私はしっかりとそれだけでおもちゃ屋アートをすることは無益であると信じてワークショップでは、完全に異なっているものの私は、2つのトピックを与えている。私は、学生のおもちゃにする基本的な知識が必要に気づいた。

学生、特にへの支援のための学校当局のおかげで、人を表現するために意欲的だった。

拝啓

非常滿意的結果住過的角色設計工作室我給在梅里達,在設計學校中美洲大學聖奧古斯丁。尤其是因為在不到4小時,我們得到了很多高質量的工作。我現在有其他的邀請,讓研討會,在此情況下,藝術玩具,但說實話,我堅信是沒用的,僅舉一個玩具商店的藝術,如果你不知道或開發性設計,不一樣,每車間是完全不同的,雖然我已在這兩個問題。我注意到,學生應具備的基本知識作出玩具。

由於學校當局的支持,特別是學生誰願意工作的表達。

問候

4 comentarios:

Lex Revolter dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Lex Revolter dijo...

Muy buen taller, aunque por aquí solo lo tuvimos por unas horas fue una experiencia padrísima. Un saludo kone!!!

Cesar Evangelista Bautista " Mr Kone " dijo...

Gracias a ustedes por el tiempo y sobre todo, ver un poco la realidad del ilustrador, así es en la vida diaria..

Cesar Evangelista Bautista " Mr Kone " dijo...

Gracias a ustedes por el tiempo y sobre todo, ver un poco la realidad del ilustrador, así es en la vida diaria..