PSP TUTS+Top 20+Kone

Grata sorpresa la que me dió el buen amigo Voctool al comentarme que mi trabajo está seleccionado en una lista entre el Top 20; de ilustradores latinoamericanos,en el prestigiado portal de PSD TUTS. Es para mí un orgullo estar a lado de gente como MASA, ROAN, ALEX RIVERA, REACTOR, entre otros (éstos tres últimos jóvenes mexicanos).

Éste tipo de consideraciones son incentivos para seguir trabajando.

Gracias a Danny Outlaw por su apoyo y a Victool por la noticia.

Pleasant surprise that I gave to Voctool good friend commented that my work is selected from among a list of Top 20, Latin American illustrators in the prestigious portal PSP TUTS. I am proud to be alongside people like MASS, Roane, ALEX RIVERA, reactors, among others (the latter three young Mexicans).
Such considerations are incentives to continue working.
Thanks to Danny for his support and Outlaw Victool by the news.

Agréable surprise que j'ai donné à Voctool bon ami, a fait remarquer que mon travail est choisi parmi une liste de Top 20, de l'Amérique latine d'illustrateurs dans le prestigieux portail PSP TUTS. Je suis fier d'être aux côtés de gens comme MASS, Roane, ALEX RIVERA, réacteurs, entre autres (ces derniers trois jeunes Mexicains).
Ces considérations sont une incitation à continuer à travailler.
Merci à Danny pour son soutien et sa Outlaw Victool par les nouvelles.

うれしい驚きは、私のよき友人Voctoolを与えたが私の仕事トップ20は、一流のポータルPSP TUTS中南米でイラストレーターのリストの中から選択されるとコメントした。私は質量、ローン、アレックスリベラは、原子炉のような人と一緒にされ、他の間で誇りに思っています（後者3人の若手メキシコ） 。
そのような検討作業を続行するよう誘導している。
ニュースで彼のサポートとアウトVictoolのダニーに感謝する。

意外的惊喜，我给Voctool好的朋友评论说，我的工作是选自名单前20名拉丁美洲插画的声望门户毒素PSP TUTS 。我感到自豪的是，这样的人一起质量， Roane ，亚历克里韦拉反应堆等等（后者三名年轻墨西哥人） 。
这些因素都鼓励继续努力。
由于丹尼的支持和奥特洛Victool的消息。