domingo, abril 19, 2009

Xbox360+Mr Kone

















Bueno después de más de 15 días desde mi último post, han pasado varias cosas desde entonces, muchos proyectos personales y colaboraciones. Pero ésta es uno de las que más me han gustado. La gente de XBOX y la revista Deep, decidieron entregar 5 consolas de Xbox360 para que se customizaran. Entre los seleccionados están Julio Carrasco de Zoveck, News y Seher. Para mi fue un gran cumplido saber que me invitaron gracias a la sugerencia de Julio Carrasco y Roberto Jimenéz "Boto"(director de arte de la revista Deep), y a su vez fue un agrado para mi poder sugerir que incluyeran en la lista el trabajo de Seher y News.
Aunque para la entrega final tuve que pedir más tiempo. Quería en esta colaboración salir un poco del pintado a mano y hacer una mezcla de la intervención de la carcaza. Fue dedicarle bastante tiempo y sobre todo una buena planeación para llegar a obtener el resultado que quería. Desde chico aprendí un poco el oficio de carpintería, aunque solo lo básico, ha sido suficiente para poder hacer algunas cosas con este material. Los días que le dediqué realmente fueron a conciencia, pero sobre todo, el poder planear las etapas de trabajo y llevarlas paso a paso, para poder detenerme a visualizar el resultado y planear el siguiente paso. Desde desarmar la consola, conseguir el material de trabajo, en este caso la madera; tratarla, cortar, pegar, lijar etc. En cada etapa del proceso me sentía complacido de poder lograr las ideas. Hasta la conclusión del día de ayer, con el trabajo en serigrafía con el maestro Arturo Negrete, que me permitió acompañarlo a comprar el material, a sacar los negativos, y apoyarlo con la impresión, algo que no era nada fácil porque no podía cometer muchos errores al imprimir.
Éstas son las fotos del proceso, estoy muy contento con los resultados y sirvió de pretexto para trabajar con la madera y la serigrafía,  y de paso, poder mostrar lo que estoy planeando para celebrar estos primeros 10 años de mi trabajo como diseñador e ilustrador.
Gracias al maestro Arturo Negrete de 75ºColor por ayudarme con la etapa final, que sin él, no habría podido concluir mi idea.
Pronto más imágenes de otros proyectos y colaboraciones.
Saludos

Well it has been over 15 days since my last post. Several things have gone since then. Many personal projects and collaborations. But this is one of the most I have liked. People magazine and XBOX Deep, 5 selected personalities from the design and customize the picture for the housing of the Xbox 360, are among those called in Julio Carrasco of Zoveck, News and Seher. For me it was a pleasure to know that I was invited and they accepted all my suggestions to include in this list and Seher News.
While my supply is postponed, people gave me Deep in a little more time. I wanted to leave the partnership in a little of the classic hand-painted and a mix of housing intervention. Spend some time and was above all a good plan to get the result I wanted.
These are the photos of the process, I am very happy with the results and provided a pretext for working with wood and silkscreen, and also to show what I'm planning for these first 10 years of my work as a designer, illustrator and art director .
Thanks to Maestro Arturo Negrete 75th of Color for helping to make my ideas of propriety.

Eh bien, il a été de plus de 15 jours depuis mon dernier post. Plusieurs choses ont disparu depuis lors. Beaucoup de projets personnels et de collaborations. Mais c'est l'un des plus j'ai aimé. Le magazine People et la XBOX Deep, 5 personnalités choisies de la conception et de personnaliser l'image pour le logement de la Xbox 360, sont parmi ceux qui sont appelés à Julio Carrasco de Zoveck, les nouvelles et Seher. Pour moi, ce fut un plaisir de savoir que j'ai été invité et a accepté toutes mes suggestions à inclure dans cette liste et Seher News.
Si mon offre est reportée, les gens ont au fond de moi un peu plus de temps. Je voulais quitter le partenariat dans un peu de la classique peint à la main et un mélange de logement intervention. Consacrez du temps et est avant tout un bon plan pour obtenir le résultat que je voulais.
Ce sont les photos de ce processus, je suis très heureux avec les résultats et ont fourni un prétexte pour le travail du bois et de sérigraphie, et aussi pour montrer ce que je suis la planification de ces 10 premières années de mon travail comme designer, illustrateur et de l'art directeur.
Merci à Maestro Arturo Negrete 75 ºColor pour aider à faire de mes idées de la bienséance.

15日以上もそれ以来、私の最後のポストされています。その後、いくつかのことを行っている。多くの個人的なプロジェクトとのコラボレーション。しかし、このうちの1つは、私が最も好きだ。ピープル誌とXboxディープ、設計から5選択した人物とは、 Xbox 360の住宅用の画像をカスタマイズする、それらのフリオカラスコZoveck 、ニュースとSeherと呼ばれるのである。私にとっては、私は招待されたのは、このリストとSeherニュースに含めるすべての喜びを知って私の提案を受け入れていた。
私の電源が延期される場合は、人々はもう少し時間でディープを与えた。私は今回の提携は、クラシックから退会するにはほとんど手の介入や住宅が混在描いた。少し時間をかけ、すべての計画を私は望んでは良い結果を得るために超えていた。
これらのプロセスの写真は、私は非常に結果には満足していると木やシルクスクリーンでの作業のための口実を提供、また私は、デザイナー、イラストレーター、アートとしての私の仕事は、これらの最初の10年間の計画を立てている詳細に監督。
妥当性は私のアイデアを支援するためのマエストロアルトゥーロネグレテ色の75に感謝する

以及已经过去了15天,因为我的最后一个职位。几件事情已经从那时起。许多个人项目和协作。但是,这是一个最喜欢我。人物杂志和Xbox深, 5选定的人物设计和自定义图片,为住房的Xbox 360 ,属于所谓的胡里奥卡拉斯科的Zoveck ,新闻和Seher 。我很高兴知道,我被邀请参加他们接受我的所有建议,包括在这个名单和Seher新闻。
虽然我的供应推迟,人们给了我深的多花一点时间。我想离开的伙伴关系在一个小的经典手绘的组合住房干预。花一些时间,并首先是一个很好的计划,以获得我想要的结果。
这些照片的过程中,我感到非常高兴的结果,并提供了借口,与木材和丝网印刷,同时也表明我什么规划,这些头10年,我作为一个设计师,插画家和艺术主任。
由于大师阿图内格雷特75彩色帮助,使我的想法的正当性。

5 comentarios:

satyriconegro dijo...

muy chido kone, valió la pena esperar por 15 días viendo el cartel de veracruz, muchas felicidades tambier por tus 10 años aunque juraría que tienes más.

Mr.Kone dijo...

Yea gracias dude

Anónimo dijo...

que buen jale, mis respetos quedo super chido.

Mr.Kone dijo...

Gracias Uneone

Chicarcas dijo...

No cabe duda excelente trabajo, chido!!!