domingo, marzo 29, 2009

UAG Villahermosa+Mr Kone


La próxima semana, los días 2, 3 y 4 de abril; estaré por segunda vez visitando la UAG campus Villahermosa Tabasco. Hace dos años tuve la oportunidade poder ir a impartir una platica a los estudiantes de la carrera de Diseño Gráfico. Ahí mismo conocí a la entusiasta empresaria Jaramara, de Tatei. El año pasado nuevamente fui invitado a dar un taller y una conferencia, pero ahora organizado por el Colegio de Diseñadores de esa entidad. Desafortunadamente tuve que cancelar mi visita por saturación de trabajo. Pero ahora este año regreso a impartir un taller de diseño de juguetes, el cual será dirigido para que los estudiantes conozcan el proceso del diseño de personajes y el desarrollo de un prototipo.

Saludos y nos vemos pronto.

Next week, on 2, 3 and April 4, will be the second time visiting the UAG campus Villahermosa Tabasco. Two years ago I was able to go to Opportunities provide a talk to students in the career of Graphic Design. Right there I met the enthusiastic entrepreneur Jarama Tatei . Last year I was again invited to a workshop and conference, but now organized by the College of designers that entity. Unfortunately I had to cancel my visit saturation work. But now this year to give back a toy design workshop, which will be addressed so that students learn the process of designing characters and developing a prototype.

Coming soon.

来週、 2 、 3 、 4月4日、 2度目のUAGビヤエルモサタバスコのキャンパスを訪問する。 2年前、私は機会に行くことができた生徒にグラフィックデザインのキャリアの中での話を提供しています。右が私は熱狂的な起業家 "Jarama" 会ったデ
Tatei 。昨年、私は再びワークショップや会議に招待され、現在は大学では、デザイナーの団体を組織した。残念ながら私は訪問飽和作業を中止しなければならなかった。しかし、今、今年のように生徒の文字のデザインと試作品開発のプロセスを学ぶ対処する予定はおもちゃのデザインワークショップ、バックしてください。

近日予定

下周, 2日, 3日和4月4日,将是第二次访问UAG公司校园比利亚埃尔莫萨塔巴斯科。两年前,我能够去提供了一个机会跟学生在职业生涯的图形设计。在那里我会见了热心企业家 Jarama 德
Tatei。去年,我再次被邀请参加一个研讨会和会议,但现在由学院的设计师该实体。不幸的是,我不得不取消我的访问饱和工作。但现在今年回馈玩具设计研讨会,这将是讨论,让学生学习设计的过程中字符和发展中国家的原型。

即将推出。

No hay comentarios.: